Император Японии Акихито официально отрекся от престола

Император Акихито официально объявил о своем отречении от японского престола. Сложный ритуал отречения начался в синтоистском храме еще вчера утром, когда Япония приняла конец своего правления с воспоминаниями и надеждой на новую эру. Телевизионные изображения показали, что Акихито в традиционной одежде входит в главный храм Кашикодокоро, чтобы сообщить о своей отставке богам. В этом блеске хранится богиня Аматерасу, которая, как говорят, является прямой прародительницей императорской семьи.  

 

На церемонии во дворце в тот же день Акихито официально объявил о своей отставке перед другими членами королевской семьи и высокопоставленными правительственными чиновниками. Его правление технически продолжается до полуночи, когда его сын, наследный принц Нарухито, становится новым императором, и начинается его «эра».

 

«Я выполнял свои обязанности императора с глубоким чувством доверия и уважения к людям, и я считаю, что мне очень повезло, что я смог это сделать», - сказал он в краткой речи, - его последние официальные замечания император - во дворце. «Я искренне благодарю людей, которые приняли и поддержали меня в моей роли в качестве символа государства. Я искренне желаю вместе с императрицей, чтобы эпоха Рейва, которая начинается завтра, была стабильной и плодотворной, и я молюсь от всего сердца, за мир и счастье для всех людей в Японии и во всем мире ".

 

ЧИТАЙТЕ ТАК ЖЕ:  Бразильская банковская реклама с участием чернокожих и транссексуалов снята с эфира

 

Нарухито вознесется на трон Хризантемы в среду. На отдельной церемонии он унаследует императорские регалии с мечом и драгоценными камнями, а также императорские печати в качестве доказательства своей преемственности в качестве 126-го императора страны в самой древней в мире наследственной монархии, начиная с 5-го века.

 

За несколько часов до церемонии отречения многие люди собрались возле дворцового комплекса, несмотря на не по сезону влажную и холодную погоду, хотя им не позволяли заглянуть внутрь.

 

«Мы пришли потому, что сегодня последний день (эпохи императора) Хэйсэя, и мы испытываем ностальгию», - сказала 55-летняя Акеми Ямаути, стоящая перед дворцом со своим мужем. 

 

«Нам нравится нынешний император. Он много работал для людей, он очень вдумчивый и добрый ко всем», - сказал ее муж Канаме. Супруги приехали из Киото, древней столицы Японии, где императоры жили около 150 лет назад.

Как сообщает старший иностранный корреспондент CBS News Элизабет Палмер, японский император считался божественным, но это закончилось в 1945 году. Отчужденный отец Акихито, император Хирохито, считал себя потомком богов, но ему пришлось отказаться от своей божественности после сдачи генералу Макартуру. в конце Второй мировой войны.

 

Напротив, Акихито использовал свою в значительной степени символическую роль - император не имеет политической власти - чтобы проецировать свою человеческую сторону. Он был любимым руководителем, представляющим единство Японии со своим народом и важными иностранными гостями.

 

Президент Трамп в послании Акихито выразил «признательность» за его вклад в тесные отношения двух стран. Г-н Трамп провел вежливую встречу с Акихито во время своего визита в Японию в 2017 году и станет первым иностранным лидером в мае, который встретится с новым императором.

 

Японские телевизионные ток-шоу показали обратный отсчет до полуночного перехода, а в программах преобладали отречение и оглядывание назад на главные события эпохи Акихито, которые включали цунами 2011 года, еще одно смертельное землетрясение в Кобе в 1995 году и газовую атаку на токийском метро, ​​которая потрясла Японское чувство безопасности и уверенности.

 

Безопасность была очень строгой вокруг дворца и в центре Токио, когда были мобилизованы тысячи полицейских. В понедельник вечером полиция арестовала мужчину по подозрению в размещении на прошлой неделе кухонных ножей на школьной парте, используемой внуком Акихито.

 

85-летний Акихито вступил на престол в 1989 году и посвятил свою карьеру исправлению ситуации в войне, которая велась во имя его отца, в то же время приближая отчужденную монархию к народу.

 

Со своей женой по происхождению, императрицей Мичико, он обратился к людям, особенно к тем, кто сталкивался с недостатками и дискриминацией, а также с теми, кто пострадал от стихийных бедствий, освещая трудности людей, часто пропускаемых обществом.

 

Акихито был первым императором, который женился на простонародье, одно из многих изменений, которые он принес во дворец. Пара также решила воспитывать своих троих детей вместо того, чтобы полагаться на сотрудников дворца, и решила быть кремированной после их смерти в небольшой гробнице рядом, что также является нарушением традиций.

 

«Можно сказать, что в течение последних трех десятилетий Акихито был главным эмиссаром Японии по примирению», - сказал Джефф Кингстон, директор по азиатским исследованиям в университете Темпл, кампус Японии. «Приближая Японию к народу, он также действовал как главный утешитель ... и он также был активным защитником уязвимых и маргинальных слоев в японском обществе».

 

«Я думаю, что люди действительно согрели его и чувствовали, что монархия имела отношение к их жизни из-за этих усилий Акихито. Он изобрел эти роли и был действительно примечателен, что он смог растянуть эти конверты так далеко», несмотря на жесткий контроль со стороны Императорское агентство домохозяйств, сказал Кингстон.

 

Усилия Акихито завоевали его широкое уважение, а недавние опросы в СМИ показали, что общественная поддержка императорской семьи составляет 80 процентов, что является самым высоким показателем для этого учреждения.

 

Такое уважение не пришло в одночасье. Акихито вырос во время Второй мировой войны, и ему было 11 лет, когда его отец Хирохито объявил об окончании войны по радио. Акихито выполнял свою роль миротворца и часто представлял своего отца в примирительных миссиях в качестве молодого наследного принца за десятилетия до того, как он сам стал императором.

 

Он является первым императором в современной истории Японии, в эпоху которого не было войны. Хотя он избегал прямых извинений, он усилил выражение сожаления в тщательно подготовленных заявлениях о войне.

 

Акихито посетил Китай в 1992 году и предложил то, что считалось самым сильным выражением сожаления по поводу войны. Он также посетил Филиппины и другие тихоокеанские острова, завоеванные Японией, которые были опустошены в жестокой борьбе, поскольку союзники под руководством США забрали их обратно.

 

Акихито будет известен как почетный император и больше не будет иметь официальных обязанностей после своего отречения. Он даже не будет посещать ритуалы наследования своего сына, чтобы не мешать служащему императору.

 

Ожидается, что Акихито будет наслаждаться выходом на пенсию, посещением музеев и концертов или проведением времени в своих исследованиях бычков на приморской Имперской вилле. Акихито и Мичико переедут во временную королевскую резиденцию, прежде чем в конце концов поменяться местами с Нарухито.

Опубликовано в За рубежом
2019.05.01 16:05