После многих лет кризиса венесуэльцы задаются вопросом, что является «нормальным»

Нормальность в других странах мира не подходит для Венесуэлы, где двое политиков говорят, что они являются президентами, а самые страшные отключения электроэнергии в стране испортили жизнь миллионам.

Нормальная страна?

На первый взгляд, надпись на граффити "Un pais нормальная?" кажется неоднозначной в истощенной столице Венесуэлы, где правительство размахивает лозунгами со сжатыми кулаками, и оппозиция наносит оскорбления президенту Николасу Мадуро. На самом деле, сообщение на стене в Каракасе является терпким комментарием в месте, где разговоры о том, что является нормальным или должно быть нормальным, стали обычным делом и затрагивают нервы.

Нормальность в других странах мира не подходит для Венесуэлы, где крайности являются нормой.

Двое мужчин говорят, что они президенты. Худшие общенациональные отключения в прошлом месяце разрушили миллионы людей. Гиперинфляция сократила многие месячные зарплаты до эквивалента нескольких долларов. Одна десятая часть населения - более 3 миллионов и растет - сбежала, что привело к крупнейшему миграционному кризису в Латинской Америке.

Не думайте, что хаос в Венесуэле является новым нормой, предупреждает лидер оппозиции Хуан Гуайдо.

«Не может быть нормальности, когда мы, венесуэльцы, не можем даже общаться с членами нашей семьи, а некоторым приходится искать воду в Гвайре (реке), чтобы утолить жажду своих детей», - написал Гуайдо во время отключения электричества в марте.

Сторонники Гуайдо обеспокоены тем, что гнев по поводу растущих проблем в стране исчезнет и, следовательно, продлит власть Мадуро, переизбрание которого в прошлом году было признано незаконным как Гуайдо, так и Соединенными Штатами и около 50 другими странами.

«Это ненормально», - прочитал картонный плакат на митинге оппозиции в Каракасе в этом месяце. В нем перечислены ужасные условия, которые теперь ассоциируются с Венесуэлой: отсутствие воды и света, пригородные поезда, которые напоминают сауны (когда они работают), больницы без достаточного количества лекарств и самоизгнание как способ выживания.

ЧИТАЙТЕ ТАК ЖЕ:  Иранская женщина, снявшая свой платок, приговорена к году тюремного заключения

Между тем Мадуро пытается спроектировать заверение, заявив, что водоснабжение «нормализуется», и объявил план нормирования электричества по мере стабилизации сети на данный момент в Каракасе и других важных с политической точки зрения областях. Но он также подогревает идею кризиса ссылками на «постоянную битву» против Соединенных Штатов и других предполагаемых врагов, якобы стремящихся разгадать «Боливарианскую революцию» Венесуэлы и ее социалистическую систему.

Правительство Мадуро назвало миграцию из Венесуэлы "нормальной" и отрицает, что существует гуманитарный кризис, несмотря на значительные доказательства того, что это так. В молчаливом признании того, что он не может справиться сам по себе, правительство согласилось разрешить Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца начать оказание медицинской помощи в этом месяце.

Хотя министр иностранных дел Перу однажды охарактеризовал Мадуро как «ненормального человека», венесуэльский лидер также может это подать. На прошлой неделе он сказал, что поведение вице-президента США Майка Пенса было «ненормальным», потому что он так часто - одержимо, по мнению Мадуро, - критикует правительство Венесуэлы.

Госсекретарь США Майк Помпео также говорит о нормальности. В воскресенье он встретился с венесуэльскими мигрантами в приграничном колумбийском городе Кукута и сказал, что в Венесуэле не хватает лекарств и других предметов первой необходимости, «которые в обычных условиях в любой нормальной стране будут легко доступны».

Поскольку Мадуро и Гуайдо обсуждают, что обычно означает и кто виноват в шокирующем упадке Венесуэлы, многие венесуэльцы слишком озабочены, чтобы оценить свои собственные убывающие ожидания.

Некоторые жители бедного района Каракас в Ла-Веге говорят, что поток водопроводной воды в их дома не был надежным в течение более года, задолго до недавней нехватки Венесуэлы. На этой неделе несколько десятков людей перекрыли дорогу и в гневе ударили горшки по поводу нынешней системы получения воды из цистерн.

«Водопроводная вода - мы хотим получать воду так, как мы делали это раньше», - заявил протестующий Джони Пераза. «Потому что, что мы делаем с водой в течение одного дня, двух дней? И потом? После этого у нас больше нет воды, и тогда у нас снова та же проблема».

Венесуэльская катастрофа годами не разжигается, вызванная коррупцией, некомпетентностью и нефтяной зависимостью. Реальность губительна для нации, чья идея нормальных в недалёкие добрые времена включала текущие нефтяные доходы, бурное строительство и щедрые правительственные рекламные проспекты.

Колонка в El Impulso, венесуэльском СМИ, рассказывает о стране, казалось бы, сходящей с рельсов.

«Все неуместно. Все и ничто не одно и то же в стране. Зарплаты и основные потребности не совпадают. Нормальная страна, которую мы когда-то знали, потеряна, изуродована, похищена», - говорится в сообщении.